10:45

Трудно быть ангелом, но - надо.
Нет писательского настроения...
Внезапно есть читательское. На ДР мне подарили трехтомник Станиславского, и вот я начала его осваивать. На самом деле весьма любопытное чтиво (по ощущениям он (Станиславский) реально упоротый ролевик, только тогда никто еще не знал про РИ и поэтому он ушел в театр). Но я не об этом даже хочу сказать, а о том КАК он пишет, какой великолепный слог, какой богатейший у него язык! Реально вспоминаешь про "Великий и могучий русский язык", причем безо всякого сарказма вспоминаешь, а даже с некоторым удивлением... Я последние годы как то чаще читала всяческую фантастику, фентези и прочую художественную литературу, переводное в большинстве своем, и когда читаешь такие книги (те, которые хорошие конечно), то все внимание на перипетии сюжета, букв и слов за этим - не видишь - в голове сразу разворачивается картинка. А здесь в общем то ничего особо увлекательного нету, зато вот реально читаешь и видишь, чувствуешь именно в первую очередь красоту языка, его богатство, удивляешься сколько разнообразных слов он использует в своей обыденной в общем то речи... А ведь он даже не писатель...
Появилось резкое желание почитать русских классиков - тех самых, от которых тошнило в школе...

Комментарии
21.04.2016 в 13:16

Кс! Перечитай "Былое и думы" Герцена. В своё время меня просто тошнило от этого произведения и я не осилила и 10-ти страниц. Прошло 20-лет и как то , во время очередной учёбы, я приболела и не ходила на занятия дня 2. Попались "Былое", других книг не было. Читала ,как чистую воду пила. слог не подражаем, притом коллизия меня не слишком занимала (про бедную Захарьину в девичестве, которая потом за Герцена замуж вышла). Настоящий русский язык!Тот , который великий.
21.04.2016 в 19:09

Look, now I take mine ease and sing, | Counting as but a little thing | The foolish spite of a bad king.
Ну да, классики же не виноваты, что их записали в классики. Были просто люди, сидели себе и писали, и понаписали настолько хорошего, что прославились.
21.04.2016 в 19:12

Когда я готовилась к игре "Сказочная Украина" (на которую в итоге не попала), я взялась перечитывать Гоголя. "Вечера на хуторе", "Вий", обе редакции "Тараса Бульбы"...И меня буквально завихрила, закружила красота слога, описания природы - такие, что будто бы наяву оказываешься под бархатными звездами и душистыми яблоневыми ветками, этот юмор - от тонкого изгиба губ до сочного раскатистого хохота, эти герои, в которых ты врастаешь, как в родных...
Забудь то, от чего тошнило в школе. Классика - это для взрослых :)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail